Hartford Courant from Hartford, Connecticut • Page 38

1 0 THE HARTFORD COURANTs Wednesday, January 27, 1993 DEATH NOTICES DEATH NOTICES DEATH NOTICES MOSELSKY. Arthur M. Moselsky, HAND. Mary Eleanor Hand, 73, of 52 REN. Nianqi Ren, 37, of 165 Pearl Seymour, died Jan.

15, 1993, at the Griffin Hospital, Derby, fol- i lowing a long illness. He was the husband of Huixin Hu. Mr. Ren was born Sept. 22, 1955 in Shang- hai, China, son of Yingi Ren and Haolin Xiao.

He was a Seymour resident for several years, formerly residing at Storrs while stu dent at the University of Connecticut. He was a linguist and opera singer. Besides his wife, he leaves family in China. A Funeral service will be held Friday, Jan. 30, 12 noon, in the Ralph E.

Hull Funeral Home, 161 W. Church Seymour. Interment at the convenience of the family. Friends may call Friday, 10 a.m., at the funeral home until the time of service. SAPIENZA.

Rosario "Sam" Sa WETHERSFIELD Frank J. DiBattista, Sr. WINDSOR LOCKS Arthur M. Moselsky, Bristol Road OUT-OF-STATE Santo Affricano, Daytona Beach, Fla. Laura C.

Bell, Stuart, Fla. Nellie Crum, Olympia, Wash. Jodie M. Hilberger, Wayne, N.J. Robert D.

Kennedy, Tucson, Ariz. Corrado T. Mirmino, Lake Worth, Fla. Rosarlo "Sam" Sapienza, Coburn Road Rosario "Sam" Sapienza, Pinellas Park, Fla. Leila H.

Shaver, Sheridan, Wyo. Mark M. Willett, New Orleans, La. BLOOMFIELD Louise J. Edwards, Bestor Lane BRISTOL Jodie M.

Hilberger Rosemarie Scoville BROAD BROOK Rita A. Wyse, Main Street COLLINSVILLE Ethel F.H. Viering, Dyer Avenue COVENTRY Elsa Wittmann EASTFORD Mary Eleanor Hand, Boston Turnpike EAST HAVEN The Reverend Thomas F. Glynn ESSEX Walter J. Dutka, Cedar Grove Terrace HARTFORD Ricardo "Rick" J.

Giansante, New Britain Avenue The Reverend Thomas F. Glynn, Archdiocese of Hartford Atty. Louis V. Lucia Corrado T. Mirmino Percy Murray Mary Pracon Sammy L.

Sadler, Pliny Street MANCHESTER Rosarlo "Sam" Sapienza, Coburn Road Elsa Wittmann MANSFIELD Thomas J. Mastrangelo, Middle Turnpike NEW BRITAIN Eva Maxine K. Matta, Landers Avenue Alicia "Lucy" Mydlak OLD SAYBROOK Burton S. Barnes, Chalker Beach PLAINVILLE Alicia "Lucy" Mydlak PORTLAND Rudolph O. Lustig, Indian Hill Avenue ROCKVILLE Anna M.R.

Pfunder, Charter Road ROCKY HILL Phyllis N. Dolan Eleanor F. Hackett SEYMOUR Nianqi Ren, Pearl Street SOUTH GLASTONBURY Louis J. Haufmann STORRS Thomas J. Mastrangelo, Middle Turnpike SUFFIELD Robert D.

Kennedy TERRYVILLE Rosemarie Scoville, Judd Avenue TOLLAND Carmela V. Scotti WEST HARTFORD Burton S. Barnes, South Main Street Marie Louise P. Goergen Atty. Louis V.

Lucia Stanley V. Srupsas 70, husband of Rita (Cro-teau) Moselsky, of 30 Bristol Road, Windsor Locks, died Tuesday (Jan. 26, 1993) at Mt. Sinai Hospital. He was born in Hartford and lived in Windsor Locks for 40 years.

He was a WW II Marine veteran, a member of the American Legion Gensi-Viola Post 36, the VFW Smalley Brothers Post 6123, the Italian-American Club, and the Polish American Club. Besides his wife, he leaves a son, Les Jan-sen of Enfield; a daughter, Joyce L. Allen of Enfield; two sisters, Ethel Morin and Evelyn Navaroli, both of Windsor Locks; two brothers, Roland Moselsky of Southing-ton and Henry Moselsky of Windsor Locks; 13 grandchildren; and eight great-grandchildren. Funeral service will be Thursday, 11 a.m., at the Kania Funeral Home, 105 Oak Windsor Locks. Burial will be in Grove Cemetery, with full military honors.

Friends may call at the funeral home today, 7-9 p.m. Memorial donations may be made to Windsor Locks Lions Club Ambulance Fund, P.O. Box 312, Windsor Locks 06096. MURRAY. Percy, 82, of Hartford, died Sunday, Jan.

24, 1993, at Mount Sinai Hospital, Hartford. Born Feb. 10, 1910 in Beechers Town, Jamaica, West Indies, he lived in the Hartford area for many years. Funeral Thursday, a.m. Visitation, at the Gen-naro J.

Capobianco-Greater Hartford Funeral Home, 598 Farming-ton Hartford, followed by burial in Mount St. Benedict Cemetery, Bloomfield. Arrgts: Greater Hartford Funeral Services 8. Chapels Ltd. DBA CaribbeanWest Indies Funeral Services, 598 Far-mington Hartford.

PFUNDER. Anna Mae (Regan) Pfunder, 94, of 4 Charter Road, Rockville, widow of William C. Pfunder, died Monday Jan. 25) at home. She was born (n Rockville, daughter of the late Thomas and Catherine (Carroll) Regan, and was a lifelong resident.

Mrs. Pfunder was employed by CL4.P, and was the society reporter, and a secretary for the former Rockville Leader. She was a communicant of St. Bernard's Church, and was organist and soloist at the church for many years. She was a charter member of the St.

Bernard's Women's Guild, a member of the Auxiliary to Sons of Union Veterans of Civil War, a member of American Legion Post No. 14 Auxiliary, and a former member of the Rockville Fire Department Auxiliary. Her door was always open, especially to the young who responded with loving care. Mrs. Pfunder is survived by a son, William C.

Pfunder of Oregon; two daughters, Marie Konlckl, and Ellen Chlcoine, both of Rockville; 17 grandchildren; and 18 greatgrandchildren. She was predeceased by a daughter, Carroll Anne Pfunder. Funeral service will be Thursday, 9 a.m., from the Burke-Fortin Funeral Home, 76 Prospect Rockville, with a Mass of Christian Burial, 10 a.m., in St. Bernard's Church. Burial will be In St.

Bernard's Cemetery. Friends may call at the funeral home today, 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations may be made to St. Bernard's School, 20 School Rockville 06066, or to North Central Hospice, 26 Park Rockville 06066, or to the National Shrine of Our Lady of LaSaliette, 315 Tops-field Road, Ipswich, MA 01938. The family would like to express their Rratltude and thanks to Visiting urse Community Care, and to North Central Hospice.

PRACON. Mary Pracon, 81, of Hartford, died Tuesday (Jan. 26, 1993) at Greenwood Health Center, Hartford. She was born in Rockville, and lived In Hartford for most of her life. Funeral service will be Thursday, 10 a.m., at the Talarskl Maple Hill Chapels, 380 Maple Hartford.

Burial will be in Mount St. Benedict Cemetery, Bloomfield. Friends may call at the chapels one hour prior to the service. SADLER. Sammy L.

Sadler. 53, of 91 Pliny Hartford, died Saturday (Jan. 23, 1993) at Mt. Sinai Hospital. He was born In Clover, S.C., and had lived In Hartford the past 41 years.

He was a member of An-tloch Baptist Church. He was an Army veteran of Vietnam, a member of Tuscan Lodge No. 17. and the American Legion McKlnney King Post No. 142.

He was employed by Hartford Easter Seal Rehabilitation Center for eight years, and was a member of Viva America Marketing Network. He Is survived by his wife, Isabell (Trlmmler) Sadler; two sons, Michael Sadler and Tyrone Sadler, both of Hartford; three sisters, Mable Smith of Maryland, Annie Berry of North Carolina, and Ollie Tate of New York; three brothers, Isaiah Sadler and John Sadler, both of Philadelphia, and Richard Sadler of North Carolina; several nieces, nephews, other relatives and friends. Funeral service will be Friday, 12 noon, at Antloch Baptist Church, 161 Nelson Hartford, with burial In Soldier's Field, Wilson. Callinq hours will be Thursday, p.m., at the church. Contributions may be made to Tuscan Lodge No.

17, 66 Montvllle Hartford 06120. The Henry L. Fuqua Funeral Service, 2087 Main Hartford has charge of arrangements. SHAVER. Leila H.

Shaver, 78. resident of the Sheridan (Wyo.) area since 1947, passed away Thursday (Jan. 21, 1993) at the Sheridan County Memorial Hospital. Leila was born Dec. 21, 1914, In Bloomfield, daughter of Pleaman and Louise S.

(Cadwell) Hopkins. She was united In marriage to Frederick Roy Shaver Oct. 26, 1944, In Casper, Wyo. She served as a member of the Civil Defense Petrol, Canton, from 1941 to 1943. Lei la especially loved fishing In the mountains and taking care of her family.

She was a member of the First Presbyterian Church, Sheridan, Wyo. Besides her parents, Mrs. Shaver was preceded in death by her brother, William Hopkins; and a sister, Madeleine P. Erickson. Besides her husband, she is survived by two daughters, Leanna Wagner of Columbus, Ohio, and Martha Prescott of Twin Bridges, two sons.

Plea-man F. Shaver of Kaneohe, Hawaii, and William F. Shaver of Fort Collins, Colo a sister, Malda Root of Canton; 12 grandchildren; and three great-grandchildren. Funeral service for Mrs. Shaver was Tuesday at the First Presbyterian Church, Sheridan, with Rev.

Ted Tromble officiating. Interment will be In Mount Hope Cemetery, Big Horn, Wyo. Champion Funeral Home has charge of arrangements. Memorials, in memory of Mrs. Shaver, may be given tor the American Lung Association, co Delphine Toner, Hrst Interstate Bank, Sheridan, WY 8:801.

Boston lurnpiKe, tasttora, aiea Sunday, Jan. 24, 1993, at Vernon Manor Health Care Facility, Inc. She was born in Cary, Maine, educated in the Maine School System, and graduated from Ricker Classical Institute, Class of 1938, and taught in the Maine School Systems, and lived in Eastford many years. She was a communicant of St. Philip the Apostle Church in Warrenville.

Mary is survived by her husband, Dana R. Hand of Orient, Maine; a son and daughter-in-law, Mark D. and Judy Hand, Sr. of Willington; four daughters and sons-in-law, Shari and Joseph Par-adis of Willington, Ellen and Thomas Backnaus of Moores Forks, N.Y., Marilyn and William J. Titone of Stafford Springs, Lisa and Joseph DeJesse of Eastford; four grandchildren; two brothers, Herbert J.

Moore in Maine, William Moore of a sister, Mrs. James (Lois) McPartland in Maine; and many nieces; nephews; and cousins. There will be a Memorial Mass, 11 a.m., Saturday, Jan. 30, 1993, at St. Philip the Apostle Church, Warrenvile, in St.

Monica Cemetery, Cary, Maine, in the spring. Introvigne Funeral Home, 51 E. Main Stafford Springs, is in charge of arrangements. There are no calling hours. Memorial donations may be made to Leukemia Society of America, 44 State Hartford 06013.

LUCIA. Attorney Louis V. Lucia, 102, the husband of the late Loretta (Colli) Lucia, died Monday, Jan. 25, 1993, in West Hartford. He was born In Cropani, Province of Calabria, Italy, and Immigrated to the U.S.

In 1899, residing in Hartford, and, for the past 60 years, In West Hartford. His career as a patent attorney and inventor began with the firm of Arthur Jenkins and Harry Hall in Hartford. He served in the U.S. Navy during World War returning to join the Fuller Brush Co. as manager for product development.

Maintaining his private practice, in 1931 he began consulting work with the Silex Co. where he developed and patented their coffee maker, steam iron, and several electric appliances. He retired in 1962. During World War II, he was active within the Department of Defence. A holder of over 80 U.S.

and foreign patents, his Inventions Include the pop-up toaster, a parking meter, and a paper-drinking cup ma-. chine. His last patent was issued to him in March of 1982 for a wave-action power plant. He was a founding Charter Member of the Conn. Patent Law Association, a past member of the Elks Club of Rome, N.Y., the Klwanis Club of Hartford, and a honorary member of the Golf Club of Avon, the City Club, and the Old Guard of West Hartford.

He is survived by his son and daughter-in-law, Robert E. and Delores G. Lucia of West Hartford; his two daughters, Dr. Marian R. Michlni of West Hartford, and Janet L.

and her husband, Sherman Cowdrey of Englewood, his grandchildren and their husbands and wives, Elizabeth L. and James Malley of Ellington, Joanne and Rudy Kowalczyk of Canton, Carol M. and Craig Colby of Newington, Paul P. and Janet Michlni In Ohio, Ann M. and Robert Slegel of Rocky Hill, Louis J.

Michlni of West Hartford, Mark Michlni of San Diego, and Christopher Michlni of West Hartford; his great-grandchildren, Janet, Robert, and Israel Malley of Ellington, Kyle and Eric Kowalczyk of Canton, Timothy, Christopher, Alexander, and Andrew Colby of Newington, Gregory and Andrea Hall In Ohio, Matthew, Michael, and Ryan Siegel of Rocky Hill; a great-great-grandson, Kyle Hall In Ohio. He was predeceased by his granddaughter, Paulette L. Beauchamp. The funeral will be Thursday, 10:15 a.m., from the Molloy Funeral Home, 906 Far-mlngton West Hartford with a Mass of Christian Burial, 11 a.m., in St. Thomas the Apostle Church, West Hartford.

Burial will be In Mount St. Benedict Cemetery. Calling hours are this evening, 7-9 p.m., at the funeral home. Donations designated for education In Patent Law may be made to University of Conn. Law School Foundation, 49 N.

Main West Hartford 06107. MATTA. Eva Maxine (Kimball) Matta, 72, of 10 Landers New Britain, died Tuesday (Jan. 26) at New Britain General Hospital, after a brief Illness. She was born In Fort Fairfield, Maine, and she came to New Britain 40 years ago.

She was the widow of Peter Matta. She was active with the New Britain Senior Center. She will be greatly missed by her children, Diane E. Matta of Newington, Dale and her husband Nicholas Debacher of Brewster, Maxine Lee Matta of Westbrook, and Peter Matta and his wife Paula of Farmlngton; her grandchildren, Peter, Frank, and Angela Sclrpo, all of Newington, Candace (Candelorl) Nuccl and her husband Michael Nucci of Old Say-brook, Christopher Rich and Jennifer Rich of Westbrook, Katie, Jessica and Tyler Matta of Berlin; and three great-grandchildren, Matthew, Catherine and Lauren Nuccl, all of Old Saybrook; a sister, Joanne Carlson of Brockton, a brother, Franklin Kimball of Peabody, and several nieces and nephews. Cremation will be at Cedar Hill Crematory.

Burial will be at the convenience of the family. The family will receive friends and relatives on Sunday, Jan. 31, 1-4 p.m., at the Vens-kunas Funeral Home, 665 Stanley New Britain. MIRMINO. Corrado T.

Mirmino, 71, of Hartford, passed away Jan. 25, 1993, at the J.F.K. Hospital, Atlantis, Fla. Born and raised In Hartford, he was a winter resident of Lake Worth, Fla. He was a member of Stepney Lodge No.

128 F8.AM, Rocky Hill, Sphinx Shrln-ers Temple A A. M.S., Hartford, the Ancient Accepted Scottish Rite Valley of Hartford, a life member of Sphinx Temple Funsters 8. Clowns Unit, the North East Shrine Clown Association, the International Shrine Clown Association, and retired from Coca-Cola Bottling Hartford, and Aetna Life and Casualty, Middle-town. He Is survived by his wife, Nancy; a son, Nick Mirmino of Lake Worth, a daughter, Laura Mirmino of Mlddletown; and a sister, Anna Mirmino of West Hartford. Funeral Mass will be Friday, Jan.

29. at St. Luke's Catholic Church, Lake Worth, Fla. Family will receive friends Thursday, 7-9 p.m., at the Dorsey Funeral Home, 3525 S. Congress Lake Worth, Fla.

Burial will be In Queen of Peace Cemetery, West Palm Beach, Ha. In lieu of flowers, family wishes contributions be made to Shrlners Hospital for Crippled Children Burns Institute, 51 Blossom Boston, MA 02114, or to the American Heart Association, in memory of Corrado pienza, 73, of Coburn Road, Manchester, and Pinellas Park, died Monday (Jan. 25) in Flor ida. He was the husband of 48 -years of Edith (Price) Sapienza. He was a former employee of Am-trak retiring In 1983.

He was a U.S. Army veteran of World War II, and an active member of the Tallwood Men's Club. Besides his wife, he is survived by two sons and daugh- ter-in-law, David R. and Lucille Sapienza of LaCombe, and Stephen P. Sapienza of Cromwell; two daughters and a son-in-law, 1 Linda S.

Palombizio of East Hart- ford, and Teri and Wayne Bolduc of Palm Harbor, three grand- children, Lawrence Palombizio II of East Hartford, Tony Palombizio i II of East Hartford, and Kristina Sapienza; a brother and sister-in- I law, Jerry and Virginia Sapienza of Cape Coral, a sister and brother-in-law, Mary and Norman Comollo of Manchester. He was i predeceased by a sister, Miss 1 Anna Sapienza. Funeral service will be Friday, 10:15 a.m., from the i John F. Tierney Funeral Home, 219 W. Center Manchester, fol- lowed by a Mass of Christian Burial, 11 a.m., in St.

Bartholomew's Church. Burial will be in St. James Cemetery. Family and friends may call at the funeral home 1 Thursday, 2-4 and 7-9 p.m. SCOTTI.

Carmela (Veronesl) Scotti, 85, of Tolland, died Tuesday (Jan. 26, 1993) at her home. She was the widow of Joseph Louis Scotti. She was born In Shamut, and had been employed at Lord Taylor for many years as a seamstress -and dress maker. She was a mem-' ber of St.

Matthew's Church, Tolr land, a member of the Fratelenza organization. New Britain, and' the Senior Citizens of Tolland. She is survived by a son, Albert Scotti of Hebron; a daughter, Caroline S. Skelley of Tolland; a brother, Gary Veronesl of West Hartford; a sis-' ter, Margaret Blghinatti of Mid-dletown; five grandchildren, Jo- Anne Bochlccnlo, Moira Allen, Caroline Carbone, Albert Scotti, and Allison Waddlngton; and five great-grandchildren, Michael Carbone, Maura Carbone, Caitlln Allen, Nicholas Waddlngton, and Graham Waddington. A Mass of Christian Burial will be celebrated Friday, 11 a.m..

at St. Matthew's Church, Tolland. Burial: Rose Hill Memorial Park. Friends may call -Thursday, 7-9 p.m., at the Rose-Hill Funeral Home, 580 Elm Rocky Hill. Friends wishing may send contributions to the Chapter -of the American Parkinson Disease Association, 27 Allendale Drive, North Haven 06473.

SCOVILLE. Rosemarie, 63, of Judd Road, Terryville, wife of Donald Scoville, died Monday, Jan. 25," 1993, at home. Born in Bristol, Dec. 5, 1929, she was a daughter of the late Louis and Mary (Roccanello) Raffanello, and had been a Terryville resident since 1972.

She" worked in the Central Supply Department of Bristol Hospital for 25 years before retiring six years -ago. She was a member of St. Matthew Church. Besides her husband, she leaves three daughters. Susan Tyrell of Watertown, Jane Tyrell Valvo of Bristol, and Sheryl Scoville of Bristol; two sons, Nicholas Peruglno of Grot- on, and Todd Scoville of Bristol; grandson, Justin Tyrell; three rothers, Albert Raffanello of New Britain, Louis Raffanello of Newington, Carmen Raffanello of Bristol; four sisters, Mildred Ro- sabella, Marie Baylock, and Betty Bunnell of Bristol; a son, Steven Scoville; and sister, Gloria Ml-chalsky, died earlier.

The funeral will be Thursday, a.m., from the O'Brien Funeral Home, 24 Lincoln Forestville, to St. Matthew Church, for a Mass at 10 a.m. Burial will be In Peacedale Friends may call at funeral home today, 6-9 p.m. SRUPSAS. Stanley Vincent Srupsas.

71, of West Hartford, died Tuesday (Jan. 26) at Hartford Born In Hartford, he lived here for his entire life. He was employed by Hamilton Standard, prior to his retirement. He was a communicant of Holy Trinity Church. He was a member of Holy Trinity Men's Club, and Senior and the Eimwood Senior Center.

He Is survived by an aunt, Agota Blazaitls of Hartford; a cousin and daughter, Zita Dresllus of Hartford, and Zlna Zabulls of Glastonbury; lifelong friends. Anthony and Kay Masulls of Wethersfield; a friend, Eleanor Oemlkls of Hartford; and several cousins. Funeral service will be Thursday, 9:30 a.m., from the Glullano-Sagarino Funeral Home, 247 Washington Hartford, followed by a Mass of Christian Burial, 10 a.m., In Holy Trinity Church. Interment will follow In Mount St. Benedict Cemetery.

Contributions may be made to either Holy Trinity Church, 53 Capitol Hartford, or the American Cancer Society, 670 Prospect Hartford. Calling hours are today, 2-4 and 7 9 p.m., at the Glullano-Sagarino Funeral Home. WILLETT. Mark Mosley Willett, 43, president and senior partner of Micro Solutions, of New Orleans, died Wednesday (Jan. 13) of cancer at his home.

Mr. Willett was born In Fredonla, N.Y., and lived In New Orleans, for many years. He was a graduate of Michigan State University, and University of Illinois. He had served as president of the Parent Advisory Group of the Jefferson Parish schools In New Orleans. La He Is survived by his wife, Patricia Somers of Little Rock, Ark a daughter, Susan SomersWIHett of Duke University, Durham, NC; his parents.

Dr. William and Louise Willett of Slmsbury; three brothers, David Willett of Kallua-Kona, Hawaii, Joel Willett of Riy. erdale, N.Y., and Peter Willett of Unlonvllle; and a sister, Janice Willett of Allston, Mass A memorial service will be at the convenience of the family at Hartford Unitarian Church. Donations, his name, may be made to the Jefferson Education Foundation for the Future, co the Greater New Orleans Foundation, JSIS Canal New Orleans, LA 70119 This town-by-town listing Is offered fret by The Hartford Courant. Paid announcements of death appear below, and may Include the American flag symbol for veterans or for death notices where its use Is requested.

Also, In Mtmoriam and Card of Thanks notices may bt telephoned to 241-6392 Monday through Friday from 9 a.m. to 7:30 p.m., Saturday 12 to 6:30 p.m., and Sunday 2 to 7:30 p.m. DEATH NOTICES GIANSANTE. Ricardo "Rick" J. Giansante, 57, of 104 New Britain Hartford, died Tuesday (Jan.

26) at Hartford Hospital. Born In Hartford, he lived here for his entire life. Rick was the vice president of the Kelly Stone prior to his retirement. He was a communicant of St. Augustine Church, Hartford.

He was a U.S Army veteran. He is survived by a brother and sister-in-law, Nicholas and Jean Giansante of Newington; and two nieces, Susan, and Sandra Giansante. Funeral service will be Thursday, 8:30 a.m., from the Giu-liano-Sagarino Funeral Home, 247 Washington Hartford, followed by a Mass of Christian Burial, 9 a.m., in St. Augustine Church. Interment will follow in Cedar Hill Cemetery.

In lieu of flowers, donations may be made to the American Heart Association, 5 Brook-side Drive, Wallingford. Calling hours are today, 6-9 p.m., at the Glullano-Sagarino Funeral Home. GOERGEN. Marie Louise (Peter) Goergen, 99, of West Hartford, widow of Ernest Goergen, died Monday (Jan. 25, 1993) at St.

Mary's Home, West Hartford. She was born in France and had lived In West Hartford for many years. She is survived by a son and daughter-in-law, Siegfried C. and Miroslava Goergen of West Hartford; a brother, Charles Peter of France. The funeral will be Thursday, 10 a.m., In St.

Mary's Home Chapel, 291 Steele Road, West Hartford. Burial will be at the convenience of the family. There are no visiting hours. Contributions In her memory may be made to St. Mary's Home, Salvation Army, or the American Red Cross.

The Dillon-Baxter Funeral Home has charge of arrangements. HACKETT. Eleanor Frances Hackett, 72, of Rocky Hill, beloved wife of David Hackett died Monday (Jan. 25, 1993) at Hartford Hospital. She was born in Providence, R.I., Oct.

30, 1920, daughter of the late George and Julia Cook. She was a resident of Rocky Hill for 41 years. Prior to her retirement, she was employed by the American Mutual Insurance as a Claims Adluster. She was a member of St. James Church.

Besides her husband of 48 years, she is survived by a son and daughter-in-law, David and Louise Hackett of Wilson-villa. two daughters and sons-in-law, Kathy and Jack Mac-Nell of East Hartford, and Sharon and David Gibbons of Dallas, seven dear grandchildren, Graham, Ian, and Emma Hackett, John, and Scott MacNell, William, and Jessica Glboons; several nieces and nephews. She was predeceased by three brothers, George, Edward, and Robert Cook. Funeral will be Thursday, Jan. 28, 1993, 9 30 a.m., from the Rose Hill Funeral Home, 580 Elm Rocky Hill, followed by a Mass of Christian Burial, 10 a.m., In St.

James Church, Rocky Hill. Burial will be in Mount St. Benedict Cemetery, Bloomfield. Calling hours are today, 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations may be made to the East Hartford Special Olympics, co East Hartford Park and Rec, 740 Main East Hartford 06108.

HAUFMANN. Louis J. Haufmann of South Glastonbury, husband of the late Jane (Carlnl) Haufmann, died Tuesday (Jan. 26) at his home. He was born In Glendale, N.Y., and had resided In this area for many years.

Prior to his retirement, he was employed as a driver-salesman for Continental Baking Company. He leaves a son, Thomas Haufmann of Sante Fe, N.M.; two brothers, Raymond Haufmann of Franklin, and Andrew Haufmann of Northport, L.I.; a grandson, Marc Haufmann of Sante Fe, M. Funeral will be held Friday, 10:15 a.m., from the Farley-Sullivan Funeral Home, 50 Naubuc Glastonbury, followed by a Mass of Christian Burial, 11 a at St. Augustine Church, 55 Hopewell Road, South Glastonbury. Burial will be In St.

Augustine Cemetery, South Glastonbury. Friends may call at the funeral home Thursday, 2-4 p.m. Memorial donations may be made to the Glastonbury Visiting Nurse 99 Hebron Glastonbury 06033. KENNEDY. Robert Daniel Kennedy, 71, of Tucson, formerly of Suffield, died Wednesday (Jan.

20, 1993). Mr. Kennedy was a past president of the Tucson (Ariz.) Lions Breakfast Club, and waschair-man of its Sight and Hearing Committee. He was also a year Monarch. He was Involved In the International Association of Lions Clubs.

He is survived by his wile, Eleanor; daughters, Joyce Hoyt of Mechanlcsburg, Pa end Deborah DeCorso of Oxford, and granddaughter, Margaret Hoyt. Private service will be at East Lawn Palm Mortuary, Tucson, Arii. In lieu of flowers, the family suqyrsts contributions to lotnl Lions Clubs. DEATH NOTICES DOLAN. Phyllis N.

Dolan, of Rocky Hill, wife of James E. Dolan, died Tuesday (Jan. 26). She was born in Atlanta, and had resided in this area for many years. Besides her husband, she leaves a son, Allen Dolan of Albuquerque, N.M.; three grandchildren, Michael Dolan, Colleen Dolan and Elizabeth Dolan.

Funeral will be held Friday, 8:15 a.m., from the Farley-Sullivan Funeral Home, 96 Webster Hartford, followed by a Mass of Christian Burial, 9 a.m., at St. James Church, 767 Elm Rocky Hill. Burial will be In St. Mary's Cemetery, New Britain. Friends may call at the funeral home Thursday, 2-4 and 7-9 p.m.

EDWARDS. Louise J. Edwards, 92, of 4 Bestor Lane, Bloomf ield, died Monday (Jan. 25) at a local Bloom-field convalescent home. She was born in Amerlcus, March 21, 1900, and was a resident of the HartfordBloomfield area for over 65 years.

She was a member of Mount Calvary Baptist Church, Hartford. She Is survived by her stepdaughter, Lenora Edwards; two nephews, Charles E. Smith of East Hartford, and William R. Smith of Hartford; three nieces, G. Eunice and Agnes Smith, both of Hartford, ana Frances Smith of East Hartford; and several great-nieces and great-nephews.

She was predeceased by two brothers, Benamin Smith and William Jordan. Funeral service Is Thursday, 8 p.m., at Mount Calvary Baptist Church, 2 F.D. Oates Hartford, with calling hour at 7 p.m. Interment In Mountain View Cemetery to be announced. Memorial donations may be made to Mount Calvary Baptist Church Scholarship Fund, 2 F.D.

Oates Hartford 06120. Clark, Bell Bell Funeral Home, 319 Barbour Hartford in charge of arrangements. GLYNN. The Reverend Thomas F. Glynn, 80, a Priest of the Archldo-cese of Hartford for over 54 years, died Monday, Jan.

25, 1993, at Miller Memorial Community In Merlden. Father Glynn was born In Bridgeport, Nov. 14, 1912, a son of the late Michael and Elizabeth O'Nell Glynn, and was graduated from St. Augustine's School and Central High School there. He spent two years of college at St.

Thomas Seminary In Bloomfield, and completed a five-year period of philosophical and theological studies at the Grande SeminaTr do St. Sulplce In Paris, France. He was ordained to the priesthood In the Cathedral of Notre Dame In Paris on June 29, 1938 by the then Archibishop of Paris, the late Jean Cardinal Verdlor. When Father Flynn returned to Connecticut, his first assignments were at Sacred Heart and Corpus Chrlstl parishes In Wethersfield. Then, for three and one half years during World War he served as a Chaplain In the U.S.

Navy In the Pacific Theater. Upon his return to the diocese of Hartford, he became the Instructor of American History and Religion at Mount St. Joseph Academy In West Hartford. He also served as a Professor of Philosophy and Theology at the Diocesan Teacher's College, and served as Chaplain at the Home of the Good Shepherd In Hartford. Throughout his many years of priesthood, Father Glynn was widely known and respected by his fellow priests and his many parishioners as an extremely gifted and effective preacher.

He had served as Pastor of St. Boniface Church In New Haven from 1959 until 1965, St. Matthew Church In Forestville from 1965 until 1967, Most Holy Trinity Church In Wallingford from 1967 until 1970, where he had also served as the Area Dean of Clergy, and St. Clare Church In East Haven from 1970 until 1979. He served as Pastor Emeritus at St.

Joseph Church In Meriden from 1979 until 198S, and from 1985 until recently, had served at St. Mary Church In Branford, and Our Lady of Pompeii and St. Vincent dePaul Churches In East Haven where he had resided for several years. He Is survived by a brother, Walter E. Glynn of Fairfield; a sister-in-law, Lottie Glynn of Fairfield; and several nieces; nephews; grand-nieces; and grandnephews.

He was predeceased by five brothers, John Glynn, Joseph Glynn, Nell Glynn, Paul Glynn, and Lawrence Glynn. A Pontifical Mass of Christian Burial will be celebrated Friday, Jan. 29, 1993, at Most Holy Trinity Church, Wallinoford. The Most Rev. Daniel A.

Cronin Archbishop of Hartford will be the Principal Celebrant. Interment wll be In the Priest's Plot In Sacred Heart Cemetery, Merlden. His family will receive relatives and friends at the Yalesvilie Funeral Home, 3H6 Mam Yalesvilie, section of Wallingford, Thursday, Jan. 1 V93, 4 I m. Gift in tn memory may be sent to the Archduuesan O'dce of Radio and Television, 78i Asylum Hartford OtIUi DEATH NOTICES AFFRICANO.

Santo Affricano, 84, of Palm Drive, Daytona Beach, died Jan. 16 in Holly Hill, Fla. He retired as an automobile mechanic for Hockanum Mills, Rockville. He moved to Daytona Bean, 13 years ago from Rockville. Survivors include his wife, Rebecca (Champagne) Affricano; a son, Ormond of Yorkton, Canada; a sister, Margaret Gottier of Rockville; ana three grandchildren.

There are no services. Dale Woodward Funeral Home, Holly Hill, has charge of arrangements. BARNES. Burton S. Barnes, 80, of 109 South Main West Hartford, and summer resident of Chalker Beach, Old Saybrook, died suddenly at home on Jan.

25. He was the widower of Doris (Tucker) Barnes, and was born in Essex on May 26, 1912, son of the late Harry ana Lucy (Scott) Barnes. Mr. Barnes was a graduate of Yale University, 1934, and was a bank examiner for the State of Conn, for 25 years before his retirement. He was a member of the First Congregational Church, Essex.

He Is survived by two sisters, Elizabeth B. Callender and Mary F. Barnes, both of Essex. A memorial service will be held Saturday, 2 p.m., at the First Congregational Church of Essex. Contributions may be made in his memory to the Vale Eye Center for Glaucoma Research, co Dr.

Joseph Caprioll, 330 Cedar New Haven 06510. The Robinson, Wright Weymer Funeral Home, 34 Main Cen-terbrook Is in charge of arrangements. BELL. Laura C. Bell, 85, of Stuart, died Monday (Jan.

25) at Martin Memorial Medical Center. Born in Hartford, she had been a resident of Stuart for 22 years, coming from Boca Raton, Fla. and Manchester. She was a member of Pat Robertson's 700 Club and served as a pink lady at Martin Memorial Hospital for 10 years. Survivors Include three sons, Bruce Bell of Stuart, David Bell of Columbia, and Ronald Bell of Vero Beach, two brothers, John Chudoba of Maine and Howard Chudoba of Hobo Sound, a sister, Virginia Brown of Delray Beach, seven grandchildren; and 10 great-grandchildren.

She was predeceased by her husband, Norman J. Bell. A memorial service will be held today, 12 noon, at the Aycock Funeral Home Chapel, Stuart, with the Rev. Wayne Williams, Aldersgate United Methodist Church, Palm City, officiating. Arrangements are under the direction of Aycock Funeral Home, Stuart, Fla.

CRUM. Nellie Crum, 78. of Olympia, died Jan. 21, 1993, in Mother Joseph's Care Center, Olympia, Wash. She was a resident of Olym-.

pla. formerly of Monmouth, in. She was born Dec. 1, 1914. She married Andrew J.

rum April 1, 194). She was preceded In death by her husband, Andrew J. Crum; two brothers; and a grandchild. She is survived by nine children, including Andrea rum, formerly of the Hertford area; 12 grandchildren; and three greatgrandchildren. A memorial service will be Jan.

30, 1993. 1 p.m., at Coldbrook Christian Church, Cameron, III. The Rev. Paul Otter-man will officiate. DIBATTISTA.

Frank J. DiBattista 71, of Wethersfleid, 4 i beloved husband of Vir ginia (Salvatore) DiBattista, died Sunday (Jan. 24) at St. Francis Hospital and Medical Center. Born In Hartford, son of the late Joseph and Frances (D'Amato) DiBattista, he lived In Wethersfleid for 32 years He wasa U.S.

Army veteran of World War II. He was a supervisor for the Department of Public Works, City of Hartford, and was employed by the U.S. Post Office, Hartford, for 28 years, retiring seven years ago. Frank played for the Army All-Star National Baseball Team, that toured such places as Australia, the Philippines, and Europe. He was drafted by the Brooklyn Dodgers, and was sent to their Minneapolis, Triple A Farm System.

In the 1970s he worked as a Boston Red Sox Scout In New England. He played in the Hartford Twilight League, and on May 23, 1987, was elected Into their Hall of Fame. Besides his wife, he Is survived by a son, Frank DiBattista a daughter, Rosemary DiBattista, both of Wethersfleid; a brother, Anthony DiBattista of East Hartford; a sister, Mary Pappalardo of Newlng-ton; and three grandchildren, John DiBattista, and Mary Alice DiBattista, both of Wethersfield, and Gina DiBattista of Newington. Funeral service will be Thursday, 9 15 a at the D'Esopo Funeral Chapel, 277 Folly Brook Wethersfield, followed by a Mais of Christian Burial, 10 a.m., at Church of the Incarnation, Weth-erstieid. Burial will be at Cedar Hill Cemetery, Hartford, with full military honor.

Calling hourtare today, 2 4 and 7 at the funeral home. Memorial donations may te made to the Amerh Hi'nrt Aso intmn, Rrookiide Drive, vvmlKi.jf'jf Ct-Vii.