Hartford Courant from Hartford, Connecticut • Page 70

THE HARTFORD COURANT: Sunday, December 22, 1996 D0l DEATH NOTICES DEATH NOTICES DEATH NOTICES GREENE. John "Jack" W. Greene, Robert E. Johansson, Brookllne, MA Alice M. Sundln, Indian Orchard, MA LUETJEN.

Louise A. Lueten, 900f Ellington, died Friday (Dec. -21, 1996) at a local nursing home. Born In Ellington, the daughters the late John Mary (SchanZ) Luetien, she had lived here ail her life. She was a member of the Trinity Lutheran Church.

Miss Luetien leaves her sister-in-law, Mildred Luetien of Ellington and several nieces, nephews, grand nieces and grand nephews. Funeral services will be Tuesday. Dee. 24 at 10 a.m. In Trinity Lutheran Church, Meadowlark Road, Vernon.

Burial will be In Grove HHI Cemetery. Friends may call affhe Ladd Funeral Home. 19 Ellington Avenue, Rockvllle, Monday, Dec 23 from 4-7 pm. FANNON. Peter Fannon, 60, of Whitney Avenue, Southlngton, died Friday (Dec.

20) at Bradley Memorial Hospital. He was the husband of Eileen Joseflak) Fannon. He was born In Framingham, MA, June 3, 1936. Prior to his retirement, he was employed by CL8.P as a Chief Linesman. Besides his wife, he Is survived by four daughters and sons-in-law.

Debra and Paul Mutso of Meriden. Diane E. and Frederick Martinet! In Louisiana, Darlene E. and Edward Be-brin In California, Darcy E. and Ronald Criscitiello of Southlngton; son and dayghter-ln-law.

Michael and Mona Fannon of Bristol; three sisters, Patricia Kllneselter In Tennessee, Margaret McKear-ney In Florida, Paula Corliss In New Hampshire; 14 grandchildren, and a great-granddaughter. The funeral will be Monday, 10:15 a.m from the Delia Vecchla Funeral Home, 211 N. Main to St. Stanislaus Church, II a.m. Burial will be in St.

Thomas Cemetery. Calling hours are today, 3-5 p.m. MERIDEN Mary B. Hoppe, Douglas Drive MIDDLETOWN Robert Dorfllnger, Wadsworth Street NEW BRITAIN Marian Dabrowskl Brian J. Dombrowskas, Dwlght Street Elizabeth "Betty" K.

Jastrzemskl Burton H. Lohnes, Llnwood Street Margaret G. Sunburn Sophia Starzylok NEWINGTON Marian Dabrowskl John "Jack" W. Greene PLAINVILLE Ming Chang SIMSBURY Grace H. Kellogg SOUTHINGTON Peter Fannon, Whitney Avenue SOUTH WINDSOR Sarah N.

Bart, Dogwood Lane TERRYVILLE Jadwlga "Ida" Kozlkowskl, Town Hill Road WEST HARTFORD Elizabeth "Mardell" Byron Judith A. Fox WETHERSFIELD Nicholas D. Monacchlo WINDSOR Frank F. Tavalaro, Tanglewood Drive WINDSOR LOCKS Rosallna Da Sllva OUT-OF-STATE John E. Carey South Dennis, MA John "Jack" W.

Greene, Largo, FL jBRANFORD i Margaret "Peggy" Lapham BRISTOL i Brian J. Dombrowskas CANTON Adhemar L. Bouchard COLLINSVILLE Adhemar L. Bouchard, Front Street CROMWELL William Cooper i Walter Wlcke (EAST BERLIN Olga A. Dietrich, Mill Street EAST HARTFORD Alice M.

Sundln i Josephine Swlatklewlcz (ELLINGTON Louise A. Luetjen FARMINGTON i Elizabeth "Mardell" Byron jBLASTONBURY i Alice M. Smith GRANBY Grace H. Kellogg HARTFORD Rev. Edward F.

Barry, M.S., Missionaries of Our Lady of La Salette i Rosallna Da Sllva Sadie M. Logludlce i Gloria Monteforte Lucy S. Salonla i Josephine Sherman, Woodland Street i Stella P. Stanlszewskl, Slsson Avenue Kensington Elizabeth "Betty" K. Jastrzemskl MANCHESTER i John F.

Barry Dorothy M. Irwin i Herbert J. Stevenson Richard F. von Hollen 72, ot Newington ana iar-ao. FL.

died Saturday Sk (Dec. 21. 1996) at Hartford HosDital after a lona ill ness. He was the beloved husband of Marian (Zlgmont) Greene for 45 years. He was born in Peabody, MA, and resided In Connecticut for the past 50 years.

Mr. Greene was a U.S. Army Veteran of World War II, and a graduate of Boston University. He was formerly employed by Pratt and Whitney for many years, and more recently owned and operated several Midas Muffler Shops in the area. Mr.

Greene was a member of the Mr. and Mrs. Club, the Knights of Columbus, Council No. 3884, and VFW Post No. 9836.

A loving father and grandfather, he also leaves his daughter and son-in-law, Deborah and Steve Malinowski of Newington; a son and daughter-in-law, John C. and Kathleen Greene; a son and a daughter, Patrick and Heather Greene, all of Walling-ford: five grandchildren, Pamela and Wesley Knowles, Erin, Ashley and Joshua Greene. Funeral services will be Monday (Dec. 23), 9:15 a.m.. from the Newington Memorial Funeral Home, 20 Bonair followed by a Mass of Christian Burial, 10 a.m., at Church of the Holy Spirit, Newington.

Burial will be In West Meadow Cemetery. Relatives and friends are Invited to call today. 6-9 p.m., at Newington Memorial. Memorial donations may be made to the American Lung Association, 45 Ash East Hartford, CT 06108. IRWIN.

Dorothy M. (Schleldege) Irwin, 91, of Manchester died peacefully with her family at her side, on Saturday (Dec. 21, 1996) at Manchester Manor. She was the widow of Thomas D. Irwin.

Born In Manchester she had lived most of her life in Manchester, except for the wonderful time she spent as a youth in Chester. Prior to her retirement she had worked at Pratt Whitney and later at Arrow, Hart Hegeman. Mrs. Irwin is survived by her children and their spouses David and Pat Irwin of Manchester, Carol Dlette of Windham, VT, Bernlce and Bruce Hartwick of Manchester and Dorothy and Hllllard McCarter of Ft. Washington, MD; eight grandchildren; six great-grandchildren; one great great grandson.

She also predeceased by three brothers Raymond, Philip and Charles Schleldge and her granddaughter Sara. Funeral service will be on Tuesday, Dec 24, at 11 a.m. at the John F. Tlerney Funeral Home, 219 West Center St. Manchester followed by burial In East Cemetery.

Family and friends may call at the funeral home on Monday, Dec. 23 from 2-4 7-9 p.m. Memorial donations may made to the charity of the donors choice. KELLOGG. Grace (Hamilton) Kellogg, 83 of Simsbury, widow of Wil-lard Kellogg, loving mother, devoted grandmother, loyal friend, and a wonderful person in her own right, died Friday (Dec.

20, 1996) atHartford Hospital. Born in Hartford, she graduated from Smith College and lived in Granby for many years before moving to Simsbury in 1984. She owned and operated the Over the Wail Nursery In North Granby for over 35 years; was a past member of the Granby Board of Education; a member of the Granby Civic Club; the Smith College Club; the College Club of Hartford; a former board member of the YWCA of Hartford and she was the first recipient of the Granby Citizen of the Year award. Mrs. Kellogg was an active member of the First Congregational Church in Granby.

She was also an avid golfer and was one time Women's State Amateur Champion. She leaves a son Theodore and his wife Martha Kellogg of Wakefield, Rl: three daughters Karen W. Kellogg of Sharon. Alice and her husband Terry Hallaran of Middlebury, Louise and her husband Alfred Mann of Farmington; brother Frederick W. Hamilton of Bloomfleld and 10 grandchildren.

Memorial services will be Monday, Dec. 23, 11 a.m at the First Congregational Church In Granby, 219 N. Granby Granby. Burial will be private in Fairview Cemetery, West Hartford. There are no calling hours.

In lieu of flowers donations may be made In her memory to the Smith College Alumnae Fund 33 Elm St. Northampton, MA. 01063. The Hayes-Huling Cannon Funeral Home, Granby has charge of arrangements. LOHNES.

Burton H. Lohnes, 83, of Llnwood New Britain died Saturday (Dec. 21. 1996) at Walnut Hill Convalescent Home. A lifelong New Britain resident and son of the late Algy and Alma (Olson) Lohnes, he graduated from New Britain High School In 1933.

Mr. Lohnes was employed at Stanley Works for over 40 years, retiring In 1975. He was a member of the 33 Club; the New Britain Elks Lodge; and the New Britain chapter of AARP, where he has served as tour director for nine years. Surviving Is his wife, 'Dixie' (Donovan) Lohnes; son. Burton 'Bud' Lohnes, and his wife, Sharon of Lutherville, MD: daughter, Harriet C.

Lohnes of Woburn, MA; brother. Forrest Lohnes and his wife Lillian of Westbrook; sister-in-law, Harriet Carroll of New Britain; two grandchildren, Julie and Timothy Lohnes; and a niece. Funeral services are Monday, Dec. 23, 11 a.m. at Carlson Funeral Home, 45 Franklin Square, New Brtain.

Burial will be In Rose Hill Memorial Park at the convenience of the family. Calling hours are Sunday, Dec. 22 from 3-6 p.m. at the funeral home. Memorial donations may be made to a charity of the donors choice.

MONTEFORTE. Gloria (Pandolfo) Monteforte, 66, beloved wife of Giuseppe Monteforte of Hartford, died Friday (Dec. 20. 1996). Born in Winsted, she lived In Hartford for many years.

She was a communicant of St. Augustine Church. She was employed by The Travelers insurance Company until her retirement. Besides her husband, she leaves a son and daughter-in-law, Gaetano and Catherine Monteforte; two grandchildren, Sean and Karen Monteforte, all of South Windsor: a brother, Alfred Pandolfo In Florida; two sisters, Josephine Llzzote of Barkhamst-ed, and Dolores Tomolonis of South Windsor; and numerous relatives in Italy. She was predeceased by a brother, Anthony Pandolfo.

Funeral services will be Monday, 9:30 a.m., from the Giu-liano-Sagarino Funeral Home, 247 Washington Hartford, followed by a Mass of Christian Burial In St. Augustine Church, 10 a.m. Interment will follow in Cedar Hill Cemetery. Friends may call today, 4-5 p.m. In lieu of flowers, gifts may be made to the American Cancer Society.

This town-by-town listing Is ffered free by The Hartford Ceurant. Paid death announcements appearing bolow may be telephoned to 241-6392 or faxed to 2414166. Our hours are Monday through Friday 9 a.m. to 7:30 p.m., Saturday 12 to 6:30 p.m. and Sunday 2 p.m.

to 7:30 p.m. Also, In Mamorlam and Card of Thanks may bo placed Monday-Friday 9 a.m. to 6 p.m. We are now accepting In Memoriam messages for the holiday season. Without pictures, the deadline will be Dec.

23, noon. Please call 241-6392 for more information. DEATH NOTICES BOUCHARD. Adhemar L. Bou chard, 72.

of Front Street. Collinsvllle, husband of Priscilla (Tneriault) Bouchard, died Saturday (Dec. 21, 1996) at John Dempsey Hospital in Farmington. He was born May 25. 1924 in St.

Agatha. ME, son of the late Celeste ana Lucie (Bourgoin) Bouchard, and had lived In Collinsvllle for more than 34 years. He was a veteran of World War II. having served In the U.S. Army Air Corps.

Mr. Bouchard was employed as a Tool and Die Maker at J.J. Ryan Tool Co. in Southlngton for 16 years, prior to his retirement in 1982. He had also worked at the Collins Co.

for many years. He was a member of St. Patrick's Church, Collinsvllle, a member of the Albert Johnson American Legion Post 90, Canton VFW Lunta-Perry Post 9372, a volunteer for the Canton Historical Society, an original member of the Canton Memorial Ambulance Service, and former Deputy Chief of the Collinsvllle Fire Department. Besides his wife, he Is survived by four sons, Carl Bouchard of Southbury, Philip Bouchard of Collinsvllle, Bruce Char-ette of Canton, and Glenn Charette of Farmington; four daughters, Janice Macintosh of Windsor, Donna Bouchard of Simsbury, Debbie Bouchard of Avon, and Sandra Berube of Southlngton; three brothers. Ivore Bouchard, Paul Bouchard, and Maurice Ouellette; four sisters, Ceclle Bard, Ann Bonneau, Ber-nlce Dumals, and Estelle Bouth-iette; 12 grandchildren, Eric, Scott, David.

Daniel, Danielle, Kyle, Christina, Alan, Nadine, Marc, Matthew and Aaron. He was predeceased by two sisters. Rose and Lucille. Funeral will be Tuesday (Dec. 24), 9:15 a.m..

from the Vincent Funeral Home. 120 Albany Turnpike, Canton, followed by a Mass of Christian Burial, 10 a.m., in St. Patrick's Church, Collinsvllle. Burial, with military honors, will be In Calvary Cemetery. Friends may call at the Vincent Funeral Home In Canton, Monday, 6-8 pm.

Memorial donations may be made to the Collinsvllle Fire Department, or to the Canton VNA, P.O. Box 1038, Canton 06019. BYRON. Elizabeth "Mardell" Byron, 97, of Farmington and formerly of Llnnard Road, West Hartford, the widow of Albert Byron, died Saturday (Dec. 21, 1996) at John Dempsey Hospital.

Mrs. Byron had made her home in West Hartford for over 40 years, and worked for the former Connecticut Mutual Life Insurance Co. In Hartford. She Is survived by her two sons, Philip Poirler of Lebanon, Frederick Polrier In Massachusetts: her sister, Ruth A. Byron of Farmington; her grandchildren and great-grandchildren.

Funeral services will be Monday (Dec. 23), beginning with visitation at 9 a.m. In the Molloy Funeral Home. 906 Farmington West Hartford, and followed by the celebration of her Mass of Christian Burial at 10 a.m. In St.

Thomas the Apostle Church. West Hartford. Burial will be In New Hampshire. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of the donor's choice. DIETRICH.

Olga Anna (Drachen-berg) Dietrich of East Berlin, away on Saturday (Dec. 21, 996) after a heart attack. Born In New Britain, on June 3, 1922, she married Oskar Dietrich who died on December 22, 1954. She Is survived by four children, Ruth, Oscar, and Anne Dietrich who live in the family home in East Berlin, and Martha Bowman who lives in Hartford with her husband William Bowman; her brother John Drachenberg from New Britain, and many cousins, nieces, and nephews. There will be a wake at Erickson-Hansen Funeral Home, 411 South Main New Britain, on Dec.

23 from 6-8 p.m. The funeral service will be held at St. John's Evangelical Lutheran Church. 295 Arch New Britain on Dec. 24 at 10 a.m.

She was past president of St. John's altar guild and retired from Loctite Corporation, Rocky Hill. Donations in her name may be sent to the American Heart Association, the American Cancer Association, or St. John's Evangelical Lutheran Church. HOPPE.

Mary B. Hoppe, of Douglas Drive, Meriden, died suddenly Friday (Dec. 20) at Hartford Hospital. She was the wife of the late Carl Hoppe. Funeral service will be Monday, 10 a.m., at Saint John's Lutheran Church.

520 Paddock Meriden. Burial will be at the convenience of the family. Friends may call Monday, 9-10 a.m., at the church. Memorial contributions may be made to the Rabe Scholarship Fund, St. John's Lutheran Church, 520 Paddock Meriden, CT 06450.

Arrangements in care of Beecher Bennett Flatow Funeral Home, 48 Cook Meriden. MONACCHIO. Nicholas D. Monac chlo, 89, of Wethersfield, husband of the late Mildred (Festa) Monacchlo, died Friday (Dec. .20.

1996) at his home. Born in Revere, MA, he was the son of the late Joseph and Christine (Corona) Monacchlo, and had lived in Wettw ersf ield for 39 years. Nicholas was a World War II U.S. Army veteran, was retired from the Royal Typewriter and was formerly employed by the Regional Market. He was a member of the Wethersfield Senior Citizens Club, and a communicant of Corpus Christ! Church.

He is survived by his laying daughter, Lorraine C. Monacchlo; a sister, Yolanda LeRoy and her husband, Michael, all of Wethersfield; a brother-in-law and sister-in-law, Michael and Albina Festa of Hartford; several nieces and nephews, great-grandnieces and nephews, and very many dear friends. Funeral service will he Tuesday (Dec.24),9:15a.mJ,atthe D'Esopo Funeral Chapel, 277 Folly Brook Wethersfield, followed by a Mass of Christian Burial, 10 a.m., at Corpus Christl Church, Wethersfield. Burial Cedar Hill Cemetery, with full military honors. Calling hours will be Monday (Dec.

23), 3-9 p.m., at the funeral home. Memorial donations may be made to a charity of the donor's choice. SALONIA. Lucy (Slpala) Salonla, 70, widow of Sebastian 'Jim' Salonia of Hartford died Friday (Dec. 20, 1996) at Hartford Hospital.

She was born In Hartford, daughter of the late Salvatore and Glusepplna (Randazzo) Slpala, she lived an Hartford all her life. She wax a retired employee of Arrow Hart Hegman. She is survived by her son and daughter in law Joseph and Carol Salonia of Ashford; brother and sister-in-law Vincent; and Nellie Slpala of Newington; sister and brother In law Josephine and Richard Miano of Hajr.v fArH fm ir Iaccia James, Alysla, and Joseph Salonla; her sisters in laws and brothers In laws Anne and John Orvis of New Britain, and Elena and Orlando Salonla of Hyannis, MA. and many nieces and nephews. She was predeceased by -a sister and brother in law Mary and Edward Michno.

Lucy was a lowing mother, grandmother, and aunt. Funeral services will be Monday Dec. 23 at 9:15 a.m. from the D'Esopo Funeral chapel 277 Folly Brook Blvd. Wetherfield, with a mass of Chrlstaln Burial at 10 a.m.

In St. Luke's Church. Burial will be private and at the convenience of the family. Friends may call at the chapel Sunday, Dec 22, 3-5 p.m. Once again, she will oln hands with Jim.

STEVENSON. Herbert J. Stevenson, 6, ot Manchester, husband of Helen "Lynn, (Harrington) Stevenson, and son of the late Albert J. and Rose (Magee) Stevenson, died Saturday (Dec. 21, 1996) after a valiant fight with cancer at home, with his family at his slde Born Nov.

20, 1927 in Manchester, he was a graduate of Manchester High School, Class of 1945. and later was a graduate of the University of Connecticut, Class of 1951. He was a communicant of St. Bartholomew Church. Mr.

Stevenson was a Captain In the U.S. Army, serv Ing In Korea and Vietnam, and was a Purple Heart recipient. He was a former partner in the Sawyer Stevenson Insurance Agency, formerly of Manchester, own1 er and operator of Village Charrn Antiques in Manchester was Democratic Deputy Registrar of Voters from 1960-190, and became Democratic Registrar of Voters 1 1971 until present. He was a member of the Democratic Town Com1 mittee from 1954 until present1, and was District Chairman for 25 of those years. Mr.

Stevenson was the first President of the Cheney Hall Foundation, appointed In 1983, was a former member of the Zoning Board of Appeals In Man Chester, was Assistant Director ot the Manchester Road Race, and a former member of numerous fra" ternal organizations. Besides his wife Lynn, he is survived by three sons and two daughters In-law' Herb J. and Holly Stevenson of Glastonbury, David A. Stevenson of Manchester, James R. and Lisa Stevenson of Manchester;" daughter and son In-law, Sheila Stevenson Brown and Randal Brown of Manchester; a brother: and sister-in-law, A.

John and Shirley Stevenson of Manchester? two sisters. Sheila Kozelka of W1P limantic, Patricia Daly of West' Hartford and Edward J. Daly -of Hartford; six grandchildren. dy and Sarah Brown, Jarea, TayS lor, Hannah, and Connor Steven-1 son: and several nieces and nephews. He was predeceased by a son, Douglas A.

Stevenson; and a brother, Thomas R. Stevenson. Funeral services will be Tuesday' (Dec. 24), 8 a.m., at Holmes Funeral Home, 400 Main Manchev ter, followed by a Mass of Christian Burial. 9 a.m..

at St Bartholomew Church, 45 Ludlow Road, Manchester. Burial will be' In East Cemetery, Manchester, with full military honors. Friends may call at the funeral home. Monday, 4-8 p.m. Come celebrate the life of Herb Stevenson at St.

Bartholomew Church. In lieu flowers, memorial donations may be made to Manchester Area Con ference of Churches Memorials? P.O. Box 773, Manchester, CT. 06045-0773. or the Jimmy Fund--Dana Farber Cancer Institute, 375' MA AVC" Fl0r' SUNBURN.

Margaret G. Sunburn-94, of New Britain, died at home" after a brief illness on Saturday, (Dec. 21, 1996). Calling hours will be 5-7 p.m. at the Erlckson-Hanseii Funeral Home on Sunday, Dec.

22., Funeral services will be at 10 a.m Monday Dec. 23. In the chapel far the South Congregational-First, Baptist Church, 90 Main Street, New Britain. Contributions In her'" memory made be made to the Itlng Nurses Association of Central CT, 205 West Main Street," P.O. Box 1327, New Britian 06050' FOX.

Judith (Ackerman) Fox, 67, of West Hartford, passed away Saturday (Dec. 21, 1996) at the Hebrew Home and Hospital after a brief Illness following a heart attack. She was born in Yonkers, N.Y., daughter of Sylvia and Hugo Ackerman, and lived In West Hartford for many years. As an individual dedicated to serving humanity, she was the Executive Director for Aids Proect Hartford, from 1993 to 1995, where she supervised staff and volunteers working for a cause in which she deeply believed. She was to begin a new ob as an assistant with the Connecticut Forum.

After raising three children and graduating from University of Massachusetts, Amherst In 1977, her career continued with many prestigious lobs. She was Assistant Regional Director for the American Jewish Committee In Philadelphia; Associate State Director for the Pennsylvania Small Business Development Centers at the Wharton School, University of Pennsylvania from 1982 to 1990; Director of Personnel and Career Development for the Dunfey Hotel Corporation In Chicago, from 1977 to 1982, and was an assistant to Joseph Duffey In his campaign for the U.S. Senate in Connecticut in 1970. She worked as an assistant to the Director of entertainment at Radio City Music Hall in New York between 1947 and 1950 and as an assistant to the Director of Communications at Michigan State University from 1950 to 1952. Her friends cherished her thoughtful opinions and adventurous spirit, which fueled her travel to countries on every continent, including China, Australia, and Israel.

She dressed with style and loved to wear pins and ewelry from the places she visited. Before her Illness, she spent four days at Disney World on a joyful family vacation. An avid reader, she could talk Intelligently about a wide range of subjects she held a gasslon for, including politics, usiness, music, professional sports, and interior design. She was the matriarch of a large family and took great oy in entertaining her family on special occasions, especially Thanksgiving for which she would cook a gourmet meal complete with luscious homemade desserts. She was proud of ail her children's accomplishments as they were of hers.

She volunteered at the Hebrew Home and Hospital and as a literacy aid. She is survived by her daughters, Dana Fox, of Minneapolis, Shana Fox, of Tuscon, and her son and daughter-in-law, Bruce and Tracy Fox of Colchester. She delighted In her three beloved grandchildren. Sarah and Rebecca Fox. of Colonester and Lou B.

Fox, of Tuscon, AZ. she also leaves sisters and brothers-in-law, Lois and Irwin Posner of Yonkers, NY and Beryl and Max Gurd of Pembroke Pines, former husband Jack J. Fox of West Hartford, and many other beloved relatives and friends. Funeral services will be held at Beth Olam Levayah Funerals of Greater Hartford, 776 Farmington West Hartford on Sunday Dec. 22, at 12:30 p.m.

Interment will follow at the Beth David Cemetery in Wethersfield. Donations may be made to the Hebrew Home and Hospital, West Hartford, the Ha-dassah Chapters, or to the Holocaust Museum, Washington, DC. Shivah will be observed at the home of Bruce and Tracy Fox, 45 Harvest Lane, Colchester, from Sunday through Friday. JASTRZEMSKL Elizabeth "Betty" (Kron) Jastrzemskl. 69, of New Britain, died Saturday (Dec.

21, 1996) at New Britain General Hospital after a long Nines. She is survived by four sons, Stanley Jastrzemskl of Kensington, Peter Jastrzemskl of New Britain, Robert Jastrzemskl of Farmington, and Ronald Jastrzemskl of New Britain; three granddaughters, Stacy, Amy, and Kristin Jastrzemskl, all of Kensington; a sister, Madeline Zalegowskl of Hartford; three brothers, John Kron of Bloomfleld, Andy Kron of New Britain, and George Kron of Windsor Locks; many nieces and nephews. Funeral services will be Tuesday, 9:15 a.m., from the Bur-rltt Hill Funeral Home, 332 Burrltt New Britain, with Panachlda at 9:30 a.m., followed by the Divine Liturgy of Christian Burial, 10 a.m., at Holy Trinity Byzantine Catholic Church. Burial will be in the Holy Trinity Byzantine Church Cemetery. Relatives and friends are invited to call Monday, 6-9 p.m., at Burrltt Hill, with Parastas at 7 p.m.

(Please use new entrance.) Memorial donations may be made to the JoMIn Center for Diabetes, co New Britain General Hospital, 100 Grand New Britain. CT 06050, or to Visiting Nurse and Home Care Services, P.O. Box 1327, New Britain, CT 06050-1327. SUNDIN. Alice (Martinez) Sundln, 80, of Indian Orchard, MA, widow of James Sundln died Dec.

21 at a convalescent home in West Springfield, MA. She was born In East Hartford, and had lived all of her life in the Hartford area. She was employed by the State of Connecticut Labor Department, retiring in 1978. She was a member of the South Congregational Church of East Hartford, and a past member of the Elm Village Seniors of East Hartford. She leaves a son and daughter-in-law, James Jr.

and Maureen Sundin of East Hartford; a daughter and son-in-law, Joanne and William Kelmel of Indian Orchard, MA; two sisters, Anita Lennon of East Granby, and Beatrice Robinson of Manchester; five grandchildren, and three great-grandchildren. The funeral will be Tuesday, 1 p.m., at the Rose Hill Funeral Home, 580 Elm Rocky Hill. Burial will be In Rose Hill Memorial Park, Rocky Hill. Friends may call at the uner- al home, Monday, 4-7 p.m. DEATH NOTICES BART.

Sarah 'Evelyn' (Nelll) Bart, 64, of Dogwood Lane, South Windsor, beloved wife of Andrew Bart, died Friday (Dec. 20, 1996) at St. Francis Hospital, Hartford. Born In Derrykeevan, County Armagh, Northern Ireland she moved to America in 1956 and to South Windsor In 1961. She worked many years for Austin Organs of Hartford retiring In 1993.

Evelyn was a member of St. Peter Episcopal Church, South Windsor. Along with her husband Andrew she leaves a son and daughter-in-law, Brian and Erica Bart of Fort Myers, Fl; a daughter. Angela M. Ruocco of South Windsor; brother, Harold Nelll of Derrykeevan, Northern Ireland; two granddaughters, Aimee and Michelle Ruocco both of South Windsor.

Relatives and friends may gather Tuesday. Dec. 24, 10: 15 a.m.. at the Samsel Carmon Funeral Home, 419 Buckland South Windsor, and 1 1 a.m. In St.

Peter Episcopal Church, 109 Sand Hill South Windsor. Burial will follow In Center Cemetery, South Windsor. Her family will receive friends Monday, Dec. 23 from 7-9 p.m., at the funeral home. In lieu of flowers memorial donations may be made to the charity of the donors choice.

CAREY. John E. Carey. 80 of Upper County Road and formerly of Leicester died Thursday (Dec. 19, 1996) in Cape Cad Hospital after an illness.

His wife of 55 years Catherine M. (Morowski) Carey died In October. He leaves two sons John J. Carey of Vernon, and Paul J. Carey of Framingham; four grandchildren and several nieces and nephews.

Mr. Carey was born In Worcester the son of John J. and Elizabeth (Murray Carey. He graduated from St. Peter's High School In 1935 and attended Becker Jr.

College. Mr. Carey worked for many years as an Insurance Agent for Pheonix Mutual Insurance Co. In Worcester, then as a Bookkeeper In the Treasurers office in the town of Yarmouth before retiring. He served In the Navy during World War II.

He was a former Chairman of the zoning board of appeals In Leicester. A Former Member of the Leicester Lions Club and St. Plus Church. Mr. Carey moved to the Cape 24 years ago.

The funeral will be held Tuesday, Dec. 24 from O'Connor Brothers Funeral Home, 592 Park Avenue with a mass at 11 a.m. In St. Pius Church, 1154 Main Street, Leicester. Burial will be In Mary Queen of the Rosary Cemetery In Spencer.

Calling hours will be Monday, Dec 23 from 6-8 p.m. In the funeral home. In Lieu of flowers memorial contributions may be made to Youth Opportunities Upheld, 81 Plantation Street, Worcester. MA 01604 or to East Catholic High School, 115 New State Road, Manchester, CT 06040 COOPER. William Cooper, 62 of iromweii, Deiovea nus-band of Jean (DeMyer) Cooper died Thursday (Dec.

19. 1996) at Middle sex Memorial Hospital after a long and courageous battle with cancer. He was born In New Bedford, MA. son of the late Everett and Kathleen (King) Cooper and lived In the Hartfordarea for most of his life. He was employed as a claims supervisor for CNA Insurance Co.

of Farmington where he was employed for 40 years. He served In the U.S. Marine Corp. during the Korean conflict and was Past commander of Bourne-Keeney Post 23 American Legion of Wethersfield. He was a member of Hartford Elks Lodge B.P.O.E.

No. 19 of Hartford and a member and former player In the Wethersfield Softball League, and a member and past treasurer of the Wethersfield Fish and Game Club. An avid golfer, he was a member of the Portland Golf Course Men's Club. Besides his wife, William Is survived by three daughters Karen Lambert of Southlngton, Joyce Cooper of Abington, MA. and Sandra Alle- RrettT and husband William of ew Britain; three grandchildren-two sisters and brothers-in-law; Joan and David Garner of Wether-ford, TX and Grace and Sam Downey of Colchester; two brothers and sisters-in-law, David and Jane Cooper of Colchester and Richard and Eileen Cooper of Wethersfield and several nieces and nephews.

He was predeceased by a brother Albert Cooper. Funeral services will be Monday 10:30 a.m. at the D'Esopo Funeral Chapel, 277 Folly Brook Wethersfield. Burial will be In Rose Hill Memorial Park, Rocky Hill with full military honors. Friends may call at the D'Esopo Wethersfield Chapel to-dayfrom 4-8 p.m.

In lieu of flowers donations may be made to Iddle-sex Hospice co Middlesex Hospital Development Office, 28 Crescent Mlddletown 06457. EAST HARTFORD Callahan 602 Main St DEATH NOTICES BARRY. John F. Barry, 75, of Man-i Chester, husband of Charlotte R. i Barry, died In the St.

Francis Hos-' pltal and Medical Center. Wednes-' day. (Dec. 18, 1996) born In Brldge-. port, son of the late Edward and Jane Lynch Barry, he moved to Springfield, MA where he grew 'up.

Later he moved to Manches- ter. He attended Bates University Maine, and served his country fin the U.S. Navy, Sub. division "during the Pacific Theaters World War II. Besides his wife he leaves a son Peter and his wife Deborah of California; two daughters, Christine E.

Perrl of West Hartford, and Barbara E. Barry of past Hartford; a grandson. Garth 'iJ. Perrl and was pre-deceased by a grandson Shane D. Perrl.

Funereal Service will be Monday at 12 In the First Church of Christ, (Congregational, Main Glas-Jtonbury, with burial in St. James Cemetery Manchester. Friends Jmay call at the Glastonbury Fu-Jmeral Home, 450 New London Glastonbury, Sunday 2-4 In lieu of flowers memorials may be made to the Shane Perrl Memorial Fund, cc the University of Conn. Box U-206, Storrs, Ct. 06269.

BARRY. Rev. Edward F. Barry, M.S., 82, of The Missionaries of Our Lady of La Salette, 85 New Park Hartford, died Friday (Dec. 20, 1996) at St.

Francis Hospital and Medical Center. He was jborn In Waterbury, son of the late and Nellie (O'Brien) Barry. tHe attended schools In Waterbury before entering the La Salette Seminary, Hartford, in September 1931. He made his first profession Jof vows July 2, 1938 at La Salette jNovitiate. Bloomfleld.

He continued his studies for the priesthood Jat La Salette Seminary, Altamont, IjNY.He was ordained a priest June 19, 1943 at the Immaculate Conception Cathedral, Albany, NY, by The Most Rev. Edmund F. Bishop of Albany. After ordl- nation, he served in The La Salette Preaching Ministry in Mllford. 'Iowa, and Bloomfleld.

He served assistant pastor at St. Francis Church, Phoenicia, NY, from 1944-VI947, and Our Lady of Sorrows 5Church, Hartford, from 1954-1956. He was appointed Master of Novices and Superior, Bloomfleld In J1960. In 1966 he was appointed Superior at the La Salette Communl-ty, Hartford. During these years, 'Fattier Barry served as Chaplain to the Hartford Police Department for 20 years.

He also served 'M Catholic Chaplain to the Connecticut State Police Department, the Knights of Columbus 2533, Glastonbury for several years. He served as Pastor "of Our Lady of La Salette Church, Brooklyn, CT, from 1976-1989. He was named to St. Mary Church, Jewett City, and was appointed Director of Prison Ministry for the Diocese of Norwich in 1990 by The Most Rev. Daniel P.

Reilly, Bishop of Norwich. Father Barry retired the La Salette residence In Harford In 1995. He is survived by several nieces and nephews, William and Susan Pritchard of San Ange-fo, TX, Charles "Chick" and Donna Pritchard of Farmington, Albert and Dorothy Turner of Burlington, Charles and Dolores Ruducna of Kensington, William and Elaine Turner in Florida, Paul and Sophie Barry, Jack and Ruth Barry, Donald Barry and Da-yld Barry, all of Southlngton. A Concelebrated Mass of Christian Burial will be Monday (Dec. 23), 10:30 a.m..

In Our Lady of Sorrows Church, New Park Avenue, Hartford. Burial will be in Mount St. Benedict Cemetery. Bloomfleld. Friends may call at the La Salette Community House, 85 New Park Hartford, today, 3-7 p.m.

Contributions In his memory may be made to Missionaries of Our Lady of La Salette Retirement Fund, 85 New Park Hartford, CT 06106-2184. The Dillon-Baxter Funeral Home has care of arrangements. DA SILVA. Rosallna Da Sllva, 75, of Batalha, Portugal, beloved wife of the late Jose Vieira Da Sllva, died Dec. 17, 1996 in Portugal.

She had been employed by Carllngswltch pt Hartford and Hi-G of Windsor Locks. She Is survived by four sisters. Emilia Correla of West Hartford, Cezaltlna Matheus of Windsor Locks, Maria Carreira of Glastonbury. Aurora Martins of Windsor Locks; a brother, Antonio Febelo of Vancouver, Canada. She was predeceased by a brother, Manuel J.

Rebelo. Burial was in Portugal. A Memorial Mass Is Thursday (Dec. 26), 6 p.m., at Our Lady of Fatima Church, Hartford..