Hartford Courant from Hartford, Connecticut • 179

THE HARTFORD COURANT WEDNESDAY, MAY 21, 2003 B5 LOCAL OBITUARIES Loretta DeChesser Services Scheduled Services for Loretta T. Didonato DeChesser will be today at 8 a.m. at Bailey Funeral Home, 48 Broad Plainville, followed by a 9 a.m. Mass at St. Ann Church, New Britain.

Burial will be in St. Mary Cemetery, New Britain. Mary Garbellini, 78; Of Farmington Mary Muratori Garbellini of Farmington died Saturday at Haven Health Center, Farmington. She was 78. She was born in New Britain and was a longtime New Britain resident.

She moved to Farmington in 1991. She was employed at Fafnir Bearing Co. for 20 years, retiring in 1986. She is survived by two sons, Ken Garbellini and John Garbellini, both of Farmington; two brothers, Albert Muratori and Dino Muratori, both of New Britain; and sister, Lydia Poeta New Britain. Her husband, Andrew Garbellini, died previously.

Services were Tuesday at Carlson Funeral Home, New Britain, followed by a Mass at St. Ann's Church. Burial was in St. Mary Cemetery, New Britain. A.

Shevchuk, 92; Of New Britain Alexander Joseph "Al" Shevchuk of New Britain died Tuesday at Ridgeview Health Center in Cromwell. He was 92. He was born in Manchester and lived in New Britain since 1916. He was employed at Standard Brands in Hartford for 35 years, retiring in 1970. He is survived by six nieces and nephews.

His wife, Mathilda "Tillie" Miller Shevchuk, died previously. Services will be Saturday at 10 a.m. at Holy Trinity Orthodox Church, New Britain. Burial will follow in the church cemetery. Calling hours will be Saturday from 8:30 to 9:30 a.m.

at Carlson Funeral Home, 45 Franklin Square, New Britain. Donations may be made to Ridgeview Health Center, 156 Berlin Road, Cromwell, CT 06416, or to Holy Trinity Orthodox Church, 305 Washington New Britain, CT 06053. Catherine LeBeau, 75; Of Plainville Catherine Grabowski LeBeau of Plainville died Monday. She She was born in Newington. She is survived by her husband, Donald LeBeau; a brother, Jay Grabowski of New Britain, four sisters, Mary Wojtusik and Helen Blake, both of New Britain, Marguerite Fortier of Bristol, and Betty Valk of Southington.

Services will be Friday at9 a.m. at Bailey Funeral Home, 48 Broad Plainville, followed by a 10 a.m. Mass, at Our Lady of Mercy Church, Plainville. Burial will follow in St. Joseph Cemetery.

Calling hours will be Thursday from 7 to 9 p.m. at the funeral home. Donations may be made to the American Cancer Society, 538 Preston P.O. Box 1004, Meriden, CT 06450. Richard Alexander, 93; Of New Britain Richard Alexander of New Britain died Tuesday.

He was 93. He was born in Urmia, Persia, and was employed by Goodison Painting Contractors of Glastonbury for more than 40 years until his retirement in 1982. He is survived by a stepdaughter, Barbara Ponx-O'Dell of Plainville. His wife, Jean Stawiarska Alexander, died previously. Services will be held at St.

Thomas Church of the East, Assyrian, at a time to be announced. Burial will be private in Fairview Cemetery, New Britain. There are no calling hours. Porter's Funeral Service; Kensington, is in charge of arrangements. Donations may be made to the American Cancer Society, P.O.

Box 1004, 538 Preston Meriden, CT 06450-1004. Elva Froehlich, 89; Bristol, Harwinton Elva Winn Froehlich of Farmington, formerly of Bristol and Harwinton, died Tuesday. She was 89. She was born in Medford, and resided in Bristol for 28 years before moving to Harwinton, where she lived for more than 30 years. She lived in Farmington for the past four years.

She is survived by a son, Robert Froehlich of Bristol; two daughters, Judith F. Amato of Cromwell, and Linda F. Arle of Concord, four grandchildren; and two great-grandsons. Her husband, Walter E. Froehlich, died previously.

A service will be Thursday at 11 a.m. at the Lena F. Barnes Memorial Chapel at the First Congregational Church, Bristol. Burial will be private in West Cemetery, Bristol. There are no calling hours.

Funk Funeral Home, Bristol, is in charge of the arrangements. Donations may be made to the First Congregational Church Book of Remembrance Fund, 31 Maple Bristol, CT 06010. OBITUARY POLICY The Courant publishes free local obituaries daily. Obituaries may be faxed to the New Britain regional office at (860) 832-5032, or dropped off at our office at 40 South New Britain, during business hours. Obituaries may be edited for space and style, and must be confirmed by the funeral home.

Stock market weekly wrap-up Every Saturday Week in Review tap 25 Fen Dow Jones 1 Che Hartford Courant. SEE WHAT'S IN IT FOR YOU EVERY DAY Rose Garden Florist LLC Wedding Flowers Exotic Flowers Contemporary Designs Gifts Balloons (860) 582-8444 Fax (860) 582-0704 801-A Terryville Avenue, Bristol, CT www.rosegardenfloristllc.com GREAT HOME IMPROVEMENT IDEAS MODERN CARPET Complete Flooring Needs Now Featuring Area Rug Cleaning Specializing in Oriental Rugs Pick Up Dellvery Available MODERN CARPET South Main Britain 860-223-5309 9-5; Sat. 9-2 POLICE NEWS Elmer Vasquez, 30, of 160 W. Washington charged with breach of peace, threatening, third-degree assault and refusal to be fingerprinted. Felicia Layton, 37, of 7 Andrews charged with breach of peace and third assault.

Jason Flores, 17, of 172 Arlington charged with breach of peace and third-degree criminal mischief. NEW BRITAIN ARRESTS May 18 Sylwester Jarzabek, 19, of 907 Corbin charged with firstdegree criminal trespass and disorderly conduct. May 19 I Christopher Rosa, 20, of 41 Niles Hartford; charged with thirddegree assault and disorderly conduct. Carmela Cruz, 29, of 107 Wynola charged with violation of probation. Wesley R.

Barrows, 50, Of 7 Queen Terrace, Southington; BRISTOL ARRESTS May 19 HEBREW FUNERAL ASSOCIATION, INC. LEONARD J. HOLTZ Executive Funeral Director and Second Generation with Greater Hartford's Oldest Jewish Funeral Service Provider with Four Funeral Home Locations and Alternative Chapels Near You. We Accept Transfers of Pre-Paid Funeral Arrangements From Other Funeral Homes. Fleet National Bank, FDIC Insured.

Pre-Paid Funeral Trusts with 92997L Compare our prices Phone (860) 224-2337 Beeper (860) 586-6394 charged with possession of narcotics, possession of drug paraphernalia and drinking in public. Jason R. Sprouse, 22, of 408 Park 2nd floor; charged with second-degree criminal mischief. Simon Montanez, 36, of 877 East Apt. charged with three counts of violation of probation.

a Gilberto Zapata, 25, of 46 Carlson charged with disorderly conduct and interfering with police. May 20 Hector M. Diaz, 20, of 42 Connerton Apt. 1W; charged with third-degree assault and disorderly conduct. I Jeffrey L.

Budnick, 48, of 54 Malikowski Circle; charged with possession of marijuana. a Baltazar Soto, 28, of 54 Mali- kowski Circle; charged with possession of narcotics, possession of marijuana and possession of drug paraphernalia. SOUTHINGTON ARRESTS May 14 I Christopher Conlon, 46, of 81 Maple charged with possession of drug paraphernalia and possession of less than 4 ounces of marijuana. May 19 R. Colley, 20, of 126 New Britain Ave.

No. H3, Plainville; charged with two counts of possession of drug paraphernalia, possession of a alcohol by a minor, failure to insure a motor vehicle, failure to obey a stop sign and failure to wear a seat belt. Photo Opportunity! Get high-quality reprints of published photographs taken by Hartford Courant staff. www.ctnow.com/photos Call (860) 241-6573 fax (860) 241-3084 email The Hartford Courant. SEE WILAT'S IN ITE FOR YOU.

EVERY DAY. To subscribe, call 1-800-4PAPERS. Grand Grand Authentic CHINESE, JAPANESE AMERICAN CUISINE 100. North Main Street, Bristol, CT Eat in (860) Located at Centre 589-5316 Mall (Across Fax from (860) the Police 589-5317 Station) CarryEXPRESS VISA TV in all rooms! out ye Party Room for 10 or more for all occasions with TV and dancing (Bring your own CDs) Sushi Bar, Crab Legs, Clams and Oyster on the shell, Roast Beef, Roast Ham, Turkey, Pork Loin, Ice Cream, Desserts Much More SAVE Buffet Prices a Lunch Buffet $5.49 Dinner Buffet $8.49 ON LUNCH OR DINNER 686584 Expires OPEN 7 DAYS A WEEK 09 0 Memorial Day Sale was 75. 6 DAYS ONLY Wed thru 21-26 All shorts buy one get one TICKETED PRICES Lower Price Item Off Yes! You can mix match! I dr dressbarn misses woman sizes 4-24 Sale ends For the store nearest you, call 1-800-dressbarn or visit us at www.dressbarn.com today!.